"Estar pioc" o "tenir el cor agre" són expressions que recupera l'"Ensenya'm la llengua"

05/10/2018

La Casa de Cultura de Girona va acollir ahir la presentació del llibre "Ensenya'm la llengua", del Dr. Toni Beltran, i patrocinat pel Col·legi Oficial de Metges de Girona (COMG). Un llibre que recull i recupera paraules i expressions en català per referir-se a malalties, estats de salut o remeis que estan en desús i que els més joves desconeixen, segons explicava ahir el mateix autor. Expressions com "estar pioc", "tenir el cor agre" o "donar consol" són formes de referir-nos a dolors i estats de salut que, segons el Dr. Beltran, s'han deixat d'usar en un empobriment absolut de la llengua en favor de castellanismes i/o tecnicismes.

La presentació va ser conduïda per l'escriptor Josep Maria Fonalleras que va reflexionar sobre l'estat de salut de la llengua catalana i en va plantejar un futur no massa optimista. 

De la seva banda, el Dr. Josep Vilaplana, president del COMG, va subratllar que era molt encertat presentar el llibre en l'Any Pompeu Fabra i va recordar que l'"Ensenya'm la llengua" té el seu embrió en els butlletins que el Col·legi enviava als col·legiats. Allà hi havia una secció fixa, feta pel mateix Dr. Beltran, sobre paraules populars del llenguatge mèdic.

Altres notícies

Horari especial setmana 28 d'octubre - 03 de novembre, Fires de Girona

Horari especial setmana 28 d'octubre - 03 de novembre, Fires de Girona

[+] Més informació
Consulta les activitats col·legials del 4t trimestre del 2024

Consulta les activitats col·legials del 4t trimestre del 2024

[+] Més informació
Accés extraordinari al títol de Metge Especialista en Medicina d’Urgències i Emergències (MUE). Preguntes freqüents

Accés extraordinari al títol de Metge Especialista en Medicina d’Urgències i Emergències (MUE). Preguntes freqüents

[+] Més informació
Ja podeu inscriure-us com a divulgadors/es de La Marató de TV3!

Ja podeu inscriure-us com a divulgadors/es de La Marató de TV3!

[+] Més informació
Què tenen en comú els professionals sanitaris que no presenten burnout? Ajuda’ns a descobrir-ho!

Què tenen en comú els professionals sanitaris que no presenten burnout? Ajuda’ns a descobrir-ho!

[+] Més informació
El president del CoMB, Jaume Padrós, nou president del Consell de Col·legis de Metges de Catalunya

El president del CoMB, Jaume Padrós, nou president del Consell de Col·legis de Metges de Catalunya

[+] Més informació
El CCMC presentarà un recurs davant el Tribunal Suprem perquè els metges amb experiència acreditada puguin accedir a l’obtenció del títol d’especialista en Medicina d’Urgències i Emergències encara que no tinguin una altra especialitat

El CCMC presentarà un recurs davant el Tribunal Suprem perquè els metges amb experiència acreditada puguin accedir a l’obtenció del títol d’especialista en Medicina d’Urgències i Emergències encara que no tinguin una altra especialitat

[+] Més informació
El CCMC referma les competències dels metges i recorda que acords com el recentment adoptat i publicat pel CCIC sobre actuacions infermeres en l’àmbit de la sedació no tenen efecte legal

El CCMC referma les competències dels metges i recorda que acords com el recentment adoptat i publicat pel CCIC sobre actuacions infermeres en l’àmbit de la sedació no tenen efecte legal

[+] Més informació
8a edició del curs de Qi Gong, a partir del 18 de setembre

8a edició del curs de Qi Gong, a partir del 18 de setembre

[+] Més informació
Procediment d’accés extraordinari al nou títol d’especialista en Medicina d’Urgències i Emergències

Procediment d’accés extraordinari al nou títol d’especialista en Medicina d’Urgències i Emergències

[+] Més informació
Nova especialitat de Medicina d’Urgències i Emergències: regulació i vies extraordinàries per a l’obtenció del Títol de Metge Especialista

Nova especialitat de Medicina d’Urgències i Emergències: regulació i vies extraordinàries per a l’obtenció del Títol de Metge Especialista

[+] Més informació
22a Jornada d’Estiu de la Professió Mèdica: els professionals i el sistema de salut davant del repte del canvi climàtic

22a Jornada d’Estiu de la Professió Mèdica: els professionals i el sistema de salut davant del repte del canvi climàtic

[+] Més informació